Job 33
World English Bible (en) → Cornilescu 1924 (ro)
- 1
Акум дар, Йов, аскултэ кувынтэриле меле,
- 2
Ятэ, дескид гура
- 3
Ку курэцие де инимэ вой ворби,
- 4
Духул луй Думнезеу м-а фэкут
- 5
Дакэ поць, рэспунде-мь,
- 6
Ынаинтя луй Думнезеу еу сунт семенул тэу
- 7
Астфел, фрика де мине ну те ва тулбура
- 8
Дар ту ай спус ын аузул меу
- 9
‘Сунт курат, сунт фэрэ пэкат,
- 10
Ши Думнезеу каутэ причинэ де урэ ымпотрива мя,
- 11
ымь пуне пичоареле ын бутучь,
- 12
Ыць вой рэспунде кэ аич н-ай дрептате,
- 13
Врей дар сэ те черць ку Ел
- 14
Думнезеу ворбеште ынсэ кынд ынтр-ун фел, кынд ынтр-алтул,
- 15
Ел ворбеште прин висе, прин ведений де ноапте,
- 16
Атунч, Ел ле дэ ынштиинцэрь
- 17
ка сэ абатэ пе ом де ла рэу
- 18
ка сэ-й пэзяскэ суфлетул де гроапэ
- 19
Ши прин дурере есте мустрат омул ын кулкушул луй,
- 20
Атунч ый есте гряцэ де пыне,
- 21
Карня и се прэпэдеште ши пере,
- 22
суфлетул и се апропие де гроапэ
- 23
Дар, дакэ се гэсеште ун ынӂер мижлочитор пентру ел,
- 24
Думнезеу Се ындурэ де ел ши зиче ынӂерулуй:
- 25
Ши атунч карня луй се фаче май фраӂедэ ка ын копилэрие,
- 26
Се роагэ луй Думнезеу, ши Думнезеу ый есте биневоитор,
- 27
Атунч, ел кынтэ ынаинтя оаменилор ши зиче:
- 28
Думнезеу мь-а избэвит суфлетул ка сэ ну интре ын гроапэ
- 29
Ятэ, ачестя ле фаче Думнезеу де доуэ орь, де трей орь омулуй,
- 30
ка сэ-л ридиче дин гроапэ,
- 31
Я аминте, Йов, ши аскултэ-мэ!
- 32
Дакэ ай чева де спус, рэспунде-мь!
- 33
Дакэ н-ай нимик де зис, аскултэ-мэ!