Psalms 94
World English Bible (en) → Hausa Open Bible (Biblica) (ha)
- 1
Ya Ubangiji, Allahn da yake ramuwa, Ya Allah wanda yake ramuwa, ka haskaka.
- 2
Ka tashi, ya Alƙalin duniya; ka sāka wa masu girman kai abin da ya dace da su.
- 3
Har yaushe mugaye, ya Ubangiji har yaushe mugaye za su yi ta murna?
- 4
Suna ta yin maganganun fariya; dukan masu aikata mugunta sun cika da fariya.
- 5
Suna murƙushe mutanenka, ya Ubangiji; suna danne gādonka.
- 6
Suna kashe gwauraye da kuma baƙi; suna kisan marayu.
- 7
Suna ce, “Ubangiji ba ya gani; Allah na Yaƙub bai kula ba.”
- 8
Ku mai da hankali, ku marasa azanci a cikin mutane; ku wawaye, yaushe za ku zama masu hikima?
- 9
Shi da ya sa kunne ba don a ji ba ne? Shi da ya yi ido ba don yă gani ba ne?
- 10
Shi da yake yi wa al’ummai horo ba ya hukunci ne? Shi da yake koya wa mutum ba shi da sani ne?
- 11
Ubangiji ya san tunanin mutum; ya san cewa tunaninsu banza ne.
- 12
Mai albarka ne mutumin da ka yi masa horo, ya Ubangiji, mutumin da ka koyar daga dokarka;
- 13
kana ba shi sauƙi a lokacin wahala, sai har an haƙa rami wa mugaye.
- 14
Gama Ubangiji ba zai ƙi mutanensa ba; ba zai taɓa yashe gādonsa ba.
- 15
Za a sāke kafa hukunci a kan adalci, kuma dukan masu adalci a zuciya za su bi shi.
- 16
Wane ne zai yi gāba da mugaye domina? Wane ne zai ɗauki matsayi ya yi gāba da masu aikata mugunta domina?
- 17
Da ba don Ubangiji ya yi mini taimako ba, da tuni na zauna shiru a wurin mutuwa.
- 18
Sa’ad da na ce, “Ƙafata na santsi,” ƙaunarka, ya Ubangiji, ta riƙe ni.
- 19
Sa’ad da alhini ya yi yawa a cikina, ta’aziyyarka ta kawo farin ciki wa raina.
- 20
Zai yiwu kursiyin da ya cika da lalaci yă haɗa kai da kai, wanda yake kawo azaba ta wurin abin da ya zartar?
- 21
Sun yi ƙungiya tare a kan mai adalci suka yanke wa marar laifi hukuncin mutuwa.
- 22
Amma Ubangiji ya zama kagarata, Allahna kuma dutsen da nake samun mafaka.
- 23
Zai sāka musu saboda zunubansu yă kuma hallaka su saboda muguntarsu; Ubangiji Allahnmu zai hallaka su.