Proverbs 23
World English Bible (en) → Cornilescu 1924 (ro)
- 1
Дакэ стай ла масэ ла унул дин чей марь,
- 2
пуне-ць ун куцит ын гыт,
- 3
Ну пофти мынкэруриле луй алесе,
- 4
Ну те кинуи ка сэ те ымбогэцешть,
- 5
Абя ць-ай арункат окий спре еа, ши ну май есте;
- 6
Ну мынка пыня челуй пизмаш
- 7
кэч ел есте ка унул каре ышь фаче сокотелиле ын суфлет!
- 8
Буката пе каре ай мынкат-о о вей вэрса
- 9
Ну ворби ла урекя челуй небун,
- 10
Ну мута хотарул вэдувей
- 11
кэч Рэзбунэторул лор есте путерник:
- 12
Дескиде-ць инима ла ынвэцэтурэ
- 13
Ну круца копилул де мустраре,
- 14
Ловинду-л ку нуяуа,
- 15
Фиуле, дакэ-ць ва фи инима ынцеляптэ,
- 16
ши лэунтрул меу се ва весели
- 17
Сэ ну-ць пизмуяскэ инима пе чей пэкэтошь,
- 18
кэч есте о рэсплатэ
- 19
Аскултэ, фиуле, ши фий ынцелепт;
- 20
Ну фи принтре чей че бяу вин,
- 21
Кэч бецивул ши чел че се дедэ ла ымбуйбаре сэрэческ,
- 22
Аскултэ пе татэл тэу, каре те-а нэскут,
- 23
Кумпэрэ адевэрул – ши ну-л винде –,
- 24
Татэл челуй неприхэнит се веселеште
- 25
Сэ се букуре татэл тэу ши мама та,
- 26
Фиуле, дэ-Мь инима та
- 27
Кэч курва есте о гроапэ адынкэ
- 28
Еа пындеште ка ун хоц
- 29
Але куй сунт ваетеле? Але куй сунт офтэриле? Але куй сунт неынцелеӂериле?
- 30
Але челор че ынтырзие ла вин
- 31
Ну те уйта ла вин кынд курӂе рошу
- 32
дар пе урмэ ка ун шарпе мушкэ
- 33
Окий ци се вор уйта дупэ фемеиле алтора
- 34
Вей фи ка ун ом кулкат ын мижлокул мэрий,
- 35
„М-а ловит …, дар ну мэ доаре!…