Behold, a day of Yahweh comes, when your plunder will be divided within you.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
open in reader →Behold, a day of Jehovah cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.
open in reader →Lo, a day hath come to Jehovah, And divided hath been thy spoil in thy midst.
open in reader →HE aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
open in reader →Siehe, es kommt dem HERRN die Zeit, daß man deinen Raub austeilen wird in dir.
open in reader →耶和華的日子臨近,你的財物必被搶掠,在你中間分散。
open in reader →