He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
open in reader →He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.
open in reader →He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually,
open in reader →EL que habita al abrigo del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.
open in reader →Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt und unter dem Schatten des Allmächtigen bleibt,
open in reader →住在至高者隱密處的, 必住在全能者的蔭下。
open in reader →