Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your glory above the heavens!
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
open in reader →O Jehovah, our Lord, How excellent is thy name in all the earth, Who hast set thy glory upon the heavens!
open in reader →To the Overseer, 'On the Gittith.' A Psalm of David. Jehovah, our Lord, How honourable Thy name in all the earth! Who settest thine honour on the heavens.
open in reader →Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo de David. OH Jehová, Señor nuestro, ¡cuán grande es tu nombre en toda la tierra, que has puesto tu gloria sobre los cielos!
open in reader →Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf der Gittith. HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name in allen Landen, du, den man lobt im Himmel!
open in reader →耶和華-我們的主啊, 你的名在全地何其美! 你將你的榮耀彰顯於天。
open in reader →