My cry goes to God! Indeed, I cry to God for help, and for him to listen to me.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.
open in reader →I will cry unto God with my voice, Even unto God with my voice; and he will give ear unto me.
open in reader →To the Overseer, for Jeduthun. — A Psalm of Asaph. My voice [is] to God, and I cry, my voice [is] to God, And He hath given ear unto me.
open in reader →Al Músico principal: para Jeduthún: Salmo de Asaph. CON mi voz clamé á Dios, á Dios clamé, y él me escuchará.
open in reader →Ein Psalm Asaphs für Jeduthun, vorzusingen. Ich schreie mit meiner Stimme zu Gott; zu Gott schreie ich, und er erhört mich.
open in reader →我要向上帝發聲呼求; 我向上帝發聲,他必留心聽我。
open in reader →