May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
open in reader →God be merciful unto us, and bless us, And cause his face to shine upon us; [Selah
open in reader →To the Overseer, with stringed instruments. — A Psalm, a Song. God doth favour us and bless us, Doth cause His face to shine with us. Selah.
open in reader →Al Músico principal: en Neginoth: Salmo: Cántico. DIOS tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah);
open in reader →Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel. Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Antlitz leuchten (Sela),
open in reader →願上帝憐憫我們,賜福與我們, 用臉光照我們,(細拉)
open in reader →