As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
open in reader →As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God.
open in reader →To the Overseer. — An Instruction. By sons of Korah. As a hart doth pant for streams of water, So my soul panteth toward Thee, O God.
open in reader →Al Músico principal: Masquil á los hijos de Coré. COMO el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía.
open in reader →Eine Unterweisung der Kinder Korah, vorzusingen. Wie der Hirsch schreit nach frischem Wasser, so schreit meine Seele, Gott, zu dir.
open in reader →上帝啊,我的心切慕你, 如鹿切慕溪水。
open in reader →