Don’t fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
open in reader →Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.
open in reader →By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,
open in reader →Salmo de David. NO te impacientes á causa de los malignos, ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.
open in reader →Ein Psalm Davids. Erzürne dich nicht über die Bösen; sei nicht neidisch auf die Übeltäter.
open in reader →不要為作惡的心懷不平, 也不要向那行不義的生出嫉妒。
open in reader →