Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
open in reader →They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.
open in reader →A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah [are] as Mount Zion, It is not moved — to the age it abideth.
open in reader →Cántico gradual. LOS que confían en Jehová son como el monte de Sión, que no deslizará: estará para siempre.
open in reader →Ein Lied im Höhern Chor. Die auf den HERRN hoffen, die werden nicht fallen, sondern ewig bleiben wie der Berg Zion.
open in reader →倚靠耶和華的人 好像錫安山,永不動搖。
open in reader →