I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
open in reader →I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of Jehovah.
open in reader →A Song of the Ascents, by David. I have rejoiced in those saying to me, 'To the house of Jehovah we go.'
open in reader →Cántico gradual: de David. YO me alegré con los que me decían: A la casa de Jehová iremos.
open in reader →Ein Lied Davids im höhern Chor. Ich freute mich über die, so mir sagten: Laßt uns ins Haus des HERRN gehen!
open in reader →人對我說:我們往耶和華的殿去, 我就歡喜。
open in reader →