Shout for joy to Yahweh, all you lands!
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
open in reader →Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
open in reader →A Psalm of Thanksgiving. Shout to Jehovah, all the earth.
open in reader →Salmo de alabanza. CANTAD alegres á Dios, habitantes de toda la tierra.
open in reader →Ein Dankpsalm. Jauchzet dem HERRN, alle Welt!
open in reader →普天下當向耶和華歡呼!
open in reader →