“Don’t judge, so that you won’t be judged.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Judge not, that ye be not judged.
open in reader →Judge not, that ye be not judged.
open in reader →'Judge not, that ye may not be judged,
open in reader →NO juzguéis, para que no seáis juzgados.
open in reader →Richtet nicht, auf daß ihr nicht gerichtet werdet.
open in reader →「你們不要論斷人,免得你們被論斷。
open in reader →