Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
open in reader →Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
open in reader →Then Jesus was led up to the wilderness by the Spirit, to be tempted by the Devil,
open in reader →ENTONCES Jesús fué llevado del Espíritu al desierto, para ser tentado del diablo.
open in reader →Da ward Jesus vom Geist in die Wüste geführt, auf daß er von dem Teufel versucht würde.
open in reader →當時,耶穌被聖靈引到曠野,受魔鬼的試探。
open in reader →