He also spoke a parable to them that they must always pray and not give up,
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
open in reader →And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray, and not to faint;
open in reader →And he spake also a simile to them, that it behoveth [us] always to pray, and not to faint,
open in reader →Y PROPÚSOLES también una parábola sobre que es necesario orar siempre, y no desmayar,
open in reader →Er sagte ihnen aber ein Gleichnis davon, daß man allezeit beten und nicht laß werden solle,
open in reader →耶穌設一個比喻,是要人常常禱告,不可灰心。
open in reader →