Yahweh spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they came near before Yahweh, and died;
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;
open in reader →And Jehovah spake unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before Jehovah, and died;
open in reader →And Jehovah speaketh unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, in their drawing near before Jehovah, and they die;
open in reader →Y HABLÓ Jehová á Moisés, después que murieron los dos hijos de Aarón, cuando se llegaron delante de Jehová, y murieron;
open in reader →Und der HERR redete mit Mose, nachdem die zwei Söhne Aarons gestorben waren, da sie vor dem HERRN opferten,
open in reader →亞倫的兩個兒子近到耶和華面前死了。死了之後,耶和華曉諭摩西說:
open in reader →