Yet listen now, Jacob my servant, and Israel, whom I have chosen.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:
open in reader →Yet now hear, O Jacob my servant, and Israel, who I have chosen:
open in reader →And now, hear, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have fixed on:
open in reader →AHORA pues oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, á quien yo escogí.
open in reader →So höre nun, mein Knecht Jakob, und Israel, den ich erwählt habe!
open in reader →我的僕人雅各, 我所揀選的以色列啊, 現在你當聽。
open in reader →