“Comfort, comfort my people,” says your God.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
open in reader →Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
open in reader →Comfort ye, comfort ye, My people, saith your God.
open in reader →CONSOLAOS, consolaos, pueblo mío, dice vuestro Dios.
open in reader →Tröstet, tröstet mein Volk! spricht euer Gott;
open in reader →你們的上帝說: 你們要安慰,安慰我的百姓。
open in reader →