Send the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mountain of the daughter of Zion.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
open in reader →Send ye the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
open in reader →Send ye a lamb [to] the ruler of the land, From Selah in the wilderness, Unto the mount of the daughter of Zion.
open in reader →ENVIAD cordero al enseñoreador de la tierra, desde la Piedra del desierto al monte de la hija de Sión.
open in reader →Schickt dem Landesherrn Lämmer von Sela aus der Wüste zum Berge der Tochter Zion!
open in reader →你們當將羊羔奉給那地掌權的, 從西拉往曠野,送到錫安城的山。
open in reader →