A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
open in reader →And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.
open in reader →And a rod hath come out from the stock of Jesse, And a branch from his roots is fruitful.
open in reader →Y SALDRÁ una vara del tronco de Isaí, y un vástago retoñará de sus raíces.
open in reader →Und es wird eine Rute aufgehen von dem Stamm Isais und eine Zweig aus seiner Wurzel Frucht bringen,
open in reader →從耶西的本必發一條; 從他根生的枝子必結果實。
open in reader →