Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
open in reader →Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.
open in reader →It had, indeed, then (even the first tabernacle) ordinances of service, also a worldly sanctuary,
open in reader →TENÍA empero también el primer pacto reglamentos del culto, y santuario mundano.
open in reader →Es hatte zwar auch das erste seine Rechte des Gottesdienstes und das äußerliche Heiligtum.
open in reader →原來前約有禮拜的條例和屬世界的聖幕。
open in reader →