Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.
open in reader →Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
open in reader →And Jacob lifteth up his feet, and goeth towards the land of the sons of the east;
open in reader →Y SIGUIÓ Jacob su camino, y fué á la tierra de los orientales.
open in reader →Da hob Jakob seine Füße auf und ging in das Land, das gegen Morgen liegt,
open in reader →雅各起行,到了東方人之地,
open in reader →