Then some of the elders of Israel came to me and sat before me.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
open in reader →Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
open in reader →And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me.
open in reader →Y VINIERON á mí algunos de los ancianos de Israel, y sentáronse delante de mí.
open in reader →Und es kamen etliche von den Ältesten Israels zu mir und setzten sich vor mir.
open in reader →有幾個以色列長老到我這裏來,坐在我面前。
open in reader →