For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
open in reader →For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,—
open in reader →For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,
open in reader →POR esta causa yo Pablo, prisionero de Cristo Jesús por vosotros los Gentiles,
open in reader →Derhalben ich, Paulus, der Gefangene Christi Jesu für euch Heiden,
open in reader →因此,我-保羅為你們外邦人作了基督耶穌被囚的,替你們祈禱。
open in reader →