For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
open in reader →For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
open in reader →To everything — a season, and a time to every delight under the heavens:
open in reader →PARA todas las cosas hay sazón, y todo lo que se quiere debajo del cielo, tiene su tiempo:
open in reader →Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vornehmen unter dem Himmel hat seine Stunde.
open in reader →凡事都有定期, 天下萬務都有定時。
open in reader →