This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
open in reader →And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
open in reader →And this [is] the blessing [with] which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,
open in reader →Y ESTA es la bendición con la cual bendijo Moisés varón de Dios á los hijos de Israel, antes que muriese.
open in reader →Dies ist der Segen, damit Mose, der Mann Gottes, die Kinder Israel vor seinem Tode segnete.
open in reader →以下是神人摩西在未死之先為以色列人所祝的福:
open in reader →