Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
open in reader →Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
open in reader →Belshazzar the king hath made a great feast to a thousand of his great men, and before the thousand he is drinking wine;
open in reader →EL rey Belsasar hizo un gran banquete á mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.
open in reader →König Belsazer machte ein herrliches Mahl seinen tausend Gewaltigen und soff sich voll mit ihnen.
open in reader →伯沙撒王為他的一千大臣設擺盛筵,與這一千人對面飲酒。
open in reader →