Thus the Lord Yahweh showed me: behold, a basket of summer fruit.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
open in reader →Thus the Lord Jehovah showed me: and, behold, a basket of summer fruit.
open in reader →Thus hath the Lord Jehovah shewed me, and, lo, a basket of summer-fruit.
open in reader →ASÍ me ha mostrado Jehová: y he aquí un canastillo de fruta de verano.
open in reader →Der Herr HERR zeigte mir ein Gesicht, und siehe, da stand ein Korb mit reifem Obst.
open in reader →主耶和華又指示我一件事:我看見一筐夏天的果子。
open in reader →