Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you,
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
open in reader →Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also it is with you;
open in reader →As to the rest, pray ye, brethren, concerning us, that the word of the Lord may run and may be glorified, as also with you,
open in reader →RESTA, hermanos, que oréis por nosotros, que la palabra del Señor corra y sea glorificada así como entre vosotros:
open in reader →Weiter, liebe Brüder, betet für uns, daß das Wort des HERRN laufe und gepriesen werde wie bei euch,
open in reader →弟兄們,我還有話說:請你們為我們禱告,好叫主的道理快快行開,得着榮耀,正如在你們中間一樣,
open in reader →