Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.
open in reader →And Rehoboam went to Shechem; for all Israel were come to Shechem to make him king.
open in reader →And Rehoboam goeth to Shechem, for [to] Shechem have all Israel come to cause him to reign.
open in reader →Y ROBOAM fué á Sichêm porque en Sichêm se había juntado todo Israel para hacerlo rey.
open in reader →Rehabeam zog gen Sichem; denn ganz Israel war gen Sichem gekommen, ihn zum König zu machen.
open in reader →羅波安往示劍去,因為以色列人都到了示劍,要立他作王。
open in reader →