When Saul had returned from following the Philistines, he was told, “Behold, David is in the wilderness of En Gedi.”
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
open in reader →And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.
open in reader →And it cometh to pass when Saul hath turned back from after the Philistines, that they declare to him, saying, 'Lo, David [is] in the wilderness of En-gedi.'
open in reader →ENTONCES David subió de allí, y habitó en los parajes fuertes en Engaddi.
open in reader →Da nun Saul wiederkam von den Philistern, ward ihm gesagt: Siehe, David ist in der Wüste Engedi.
open in reader →掃羅追趕非利士人回來,有人告訴他說:「大衛在隱‧基底的曠野。」
open in reader →