Benjamin became the father of Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third,
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,
open in reader →And Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third,
open in reader →And Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third,
open in reader →BENJAMÍN engendró á Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ara el tercero,
open in reader →Benjamin aber zeugte Bela, seinen ersten Sohn; Asbal, den zweiten; Ahrah, den dritten;
open in reader →便雅憫的長子比拉,次子亞實別,三子亞哈拉,
open in reader →