Satan stood up against Israel, and moved David to take a census of Israel.
open in reader →· FOLLOW · ONE VERSE, MANY TONGUES
The same line, spoken seven ways.
Same verse, different translations side by side. Cross-language word-alignment will arrive when the corpus ships token maps; for now, the rows are the beginning of harmony.
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
open in reader →And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
open in reader →And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel,
open in reader →MAS Satanás se levantó contra Israel, é incitó á David á que contase á Israel.
open in reader →Und der Satan stand wider Israel und reizte David, daß er Israel zählen ließe.
open in reader →撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。
open in reader →